●強化 ABB'スイッチソケット市場における主導的地位

● ビジネスの成長をサポートするためにマーケティング ネットワークを拡大する

ABBグループは本日、中国におけるシーメンスのスイッチソケット事業を買収する契約に署名したと発表した。この買収により、スマートビルディング分野におけるABBの市場範囲が拡大し、地域の顧客により豊富な製品ポートフォリオが提供されることになる。

が買収した事業は、 ABB これには、スイッチソケット、スマートホームシステム、スマートドアロック、その他のホームオートメーション製品が含まれており、これらはライセンス契約に基づいて引き続きシーメンスブランドを使用します。

買収完了により、ABBは中国230都市にあるシーメンスの販売ネットワークにアクセスできるようになり、その地域での販売、生産業務、管理の専門知識により、この事業におけるABBのサービス能力がさらに強化されることになる。シーメンスのスイッチソケット事業は中国に350人以上の専門チームを擁し、2023年には中国で1億5000万ドル以上の収益を達成した。この買収はABBの収益にプラスの影響を与え、取引は今後12年以内に完了すると予想される。数か月。金銭的条件は明らかにされていない。

ABBエレクトリックのスマートビルディング担当グローバルプレジデントのスティーブン・ムステ氏は、「今回の買収は、中国における当社の戦略的焦点と、同国での事業成長への当社の取り組みを示している」と述べた。新しい販売チャネルと製品ポートフォリオの拡大により、ABB ビルディングオートメーションおよびエネルギー分配ソリューションの全範囲を提供できるようになり、信頼性が高く安全なスマートビルディング技術の幅広い選択肢を顧客に提供できるようになります。」

原文：ABBエレクトリック